„Én pedig más Speciesekben is követtem a’ Deák Poësist”

Gyöngyösi István Kemény-eposzának a Nyitrai-kódexben fennmaradt, költészetelméleti
fejtegetéseket tartalmazó előszavára mint kritikatörténeti jelentőségű dokumentumra
Tarnai Andor hívta fel a figyelmet: „A magyar nyelvű poétikai irodalom legnagyobb teljesítménye Gyöngyösi István Kemény János emlékezetéhez írott, kéziratban maradt előszava.” A korábbi kutatás (Jankovics József, Bartók István) nem vállalkozott a Gyöngyösi-paratextusban kifejtett elméleti állítások és példák pontos forrásainak feltárására.
Tusor Péter belátásai nyomán, miszerint Gyöngyösi István tanulmányait jezsuita intézményekben (részben bizonyosan Nagyszombatban) folytatta, előadásomban kísérletet
teszek e hiány pótlására. A szöveg szorosabb elemzése ugyanis bizonyítékokat szolgáltat
arra, hogy a Gyöngyösi-szöveg elméleti megállapításainak forrását jórészt a jezsuita poétika- és retorikaoktatásban, szorosabban pedig Emmanuel Alvarus De institutione grammatica című tankönyvének III. könyvében (De syllabarum dimensione) kell keresnünk.