Akhilleusz pajzsának verses leírása Liszti Sebestyéntől
126
Akhilleusz pajzsának verses leírása Liszti Sebestyéntől
Az előadás Liszti Sebestyénnek az Oláh-kódexben található és kéziratban maradt egyik versét veszi górcső alá, amely címe szerint az eredeti homéroszi vers műfaját megváltoztatva írja le újból Akhilleusz pajzsát. Sebestyén, ahogy bátyja Liszti János is, Oláh Miklós pártfogoltjaként Bécsben az Udvari Kamarában dolgozott jegyzőként. A humanista költemény azért lehet érdekes, mert nemcsak a homéroszi ekphraszisz verses parafrázisa, hanem egy ekphrasziszba bújtatott tisztelgés is a család patrónusa előtt. Ahogy a gyakori humanista toposz szerint a költő – bárcsak tehetné! – szívesen adna aranyat és drágaköveket az ünnepeltnek, ezek helyett valami ezeknél is csillogóbbal, verssel kedveskedik, úgy Liszti Sebestyén egyszerre ajándékoz Oláhnak egy költeményt és egy míves antik műtárgyat. Előadásomban Liszti mintáinak felderítésén, valamint az ekphraszisz antik és kortárs elméletein keresztül elemzem a verset.
több